Whilst we specialise in patent and technical translation we also provide a full range of other translation and related services, including:
- Translation of business correspondence, reports, presentations, accounts;
- Translation of advertising & marketing materials;
- Legal translations – contracts, court documents, legislation, opinions;
- Software localisation, manuals, help files;
- Website translations;
- Foreign language typesetting & artwork;
- Video/audio tape transcription & translation.
Patent Translations- Our speciality, and an area in which we have many years of experience. We cover most technical fields into and from the principal European and Asian languages.
- Quality standards are maintained through careful translator selection, wide use of technical and patent reference materials, including the IPC classification for terminology selection, and our proven translation checking procedures.
- Total confidentiality is assured, and deadlines respected.
- Translations into and from most European and Asian languages across most technical fields by experienced technical translators.
- Wide use of in-house and on-line dictionaries and glossaries for technical terminology and reference to parallel texts. Proven, effective quality control procedures.
- Full typesetting service for translated texts through to finished artwork.
- A comprehensive foreign language typesetting service is provided in over 50 languages.
- We run both Mac and PC platforms, the latter including English Windows 2000 and Japanese, Korean, Chinese (both Traditional & Simplified), Arabic & Thai Windows operating systems. Foreign language translations are typically typeset and supplied as EPS files placed into the original client file, although several other output options are available if required.
- Graphic programmes include QuarkXpress, InDesign, PageMaker, Illustrator, Freehand, FrameMaker, Photoshop, CorelDraw, Dreamweaver, Front Page. We have over 1,000 foreign fonts in over 70 languages.
• Order a translation or request a quote.
